Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
01.06.2010 в 22:00
Пишет Ристайл:Валяюсь
URL записи01.06.2010 в 16:07
Пишет неЦаревна-Лягушка:Трудности перевода))
Пока вы будете помнить русский, ваша жизнь в Чехии будет одним сплошным весельем. "Вонявки" в переводе с чешского духи, "черствые потравины" -свежие продукты, "падло с быдлом на плавидле" - статный парень с веслом на лодке и другие приколы...
Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока-колы". Там красовалась традиционная замерзшая бутылочка, а надпись на щите гласила: "Доконали тварь!" Икающие от смеха русские не сразу и соображали, что в переводе с чешского сия надпись это всего лишь мощный рекламный слоган - "Совершенное творение!".
В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется надпись - "Девки даром". Представляете, как обламываются русскоговорящие особи мужского пола, когда узнают, что значит это всего лишь, что девушки не платят за вход! А еще жилой дом - "барак", привет подружка - "ахой перделка"...
URL записиПока вы будете помнить русский, ваша жизнь в Чехии будет одним сплошным весельем. "Вонявки" в переводе с чешского духи, "черствые потравины" -свежие продукты, "падло с быдлом на плавидле" - статный парень с веслом на лодке и другие приколы...
Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока-колы". Там красовалась традиционная замерзшая бутылочка, а надпись на щите гласила: "Доконали тварь!" Икающие от смеха русские не сразу и соображали, что в переводе с чешского сия надпись это всего лишь мощный рекламный слоган - "Совершенное творение!".
В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется надпись - "Девки даром". Представляете, как обламываются русскоговорящие особи мужского пола, когда узнают, что значит это всего лишь, что девушки не платят за вход! А еще жилой дом - "барак", привет подружка - "ахой перделка"...
Из личного опыта: А в польском тоже для нас есть слова для веселья:
склеп - магазин
урода - красота )))
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
Ристайл, добро пожаловать на огонёк ))
надеюсь вам тут будет уютно и весело
а на "ты" можно?
*чай? кофе? шоколадку?*
надеюсь вам тут будет уютно и весело
а на "ты" можно?
*чай? кофе? шоколадку?*
вторник, 01 июня 2010
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
better_than_u, здравствуй! ничего, что сразу не "ты"?
Проходи, не стесняйся. Надеюсь, что тебе тут понравится )))
*чай или кофе? шоколадку?*
Проходи, не стесняйся. Надеюсь, что тебе тут понравится )))
*чай или кофе? шоколадку?*
понедельник, 31 мая 2010
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
31.05.2010 в 21:06
Пишет Ksan:Очередной гороскопчик. На этот раз все коротко и ясно.
ОВЕН - Пушки к бою!
Любимая книга: самоизданный "Журнал собственных мудрых мыслей".
Любимое занятие: сначала стрелять, затем задавать вопросы.
Идеальная работа: сексопатолог
Ключевое выражение: "Это ты МНЕ говоришь?"
ТЕЛЕЦ - Что моё - то моё, что твоё - то тоже моё!
Любимая книга: "Ненасытный гурман".
Любимое занятие: разговаривать за обедом.
Идеальная работа: судья, часто выносящий страшные приговоры.
Ключевое выражение: "Почему вы заставляете меня нападать на вас?"
БЛИЗНЕЦЫ - Галопом по Европам!
Любимая книга: "Как заставить кого угодно согласиться с чем угодно".
Любимое занятие: делать поспешные выводы.
Идеальная работа: все продать и открыть все двери
Ключевое выражение: "Потому, что я так хочу!"
РАК – Зайди в мой дом!
Любимая книга: "Руководство мученика".
Любимое занятие: хныканье.
Идеальная работа: советник по всем жизненным вопросам
Ключевое выражение: "И это после всего, что я для тебя сделал!"
ЛЕВ - Всё будет по-моему, то есть отлично!
Любимая книга: "Как быстро овладеть искусством запугивания".
Любимое занятие: отдавать распоряжения.
Идеальная работа: босс боссов.
Ключевое выражение: "Ну что, допрыгался?"
ДЕВА - Знайкам тоже нужна любовь!
Любимая книга: "1001 шаг к полной и окончательной организации".
Любимое занятие: беспокоиться
Идеальная работа: заведовать Эйфелевой башней, проверив лично все ступеньки запасной лестницы.
Ключевое выражение: "Так дело не пойдёт!"
ВЕСЫ - Свет мой, зеркальце, скажи!
Любимая книга: "Как вступить в брак с картиной Моны Лизы".
Любимое занятие: неестественно улыбаться.
Идеальная работа: адвокат кого-угодно
Ключевое выражение: "С другой стороны..."
СКОРПИОН - Лучшее средство защиты - нападение!
Любимая книга: "Как я обрёл милосердие - исповедь прокурора".
Любимое занятие: просчитывать свой следующий ход.
Идеальная работа: судья, член жюри.
Ключевое выражение: "Ну, вы у меня за это попляшете!"
СТРЕЛЕЦ - Больше, чем вам хотелось бы знать о чём-либо!
Любимая книга: "Как за одну минуту стать философом".
Любимое занятие: разглагольствовать перед каждым, кто захочет слушать.
Идеальная работа: сенатор, отвечающий за пиратов.
Ключевое выражение: "Неужели это я сделал?"
КОЗЕРОГ – Мое упрямство не сломить!
Любимая книга: "Десять секретов достижения мирового господства".
Любимое занятие: разыгрывать из себя начальника.
Идеальная работа: финансовый советник миллионера.
Ключевое выражение: "Никогда нельзя быть слишком богатым или слишком бедным"
ВОДОЛЕЙ - Сюрприз! Сюрприз! Да здравствует сюрприз!
Любимая книга: "Как извлечь выгоду и забаву из заснувших ежиков".
Любимое занятие: попадаться кому-нибудь на глаза.
Идеальная работа: вводить и выводить самолет из штопора
Ключевое выражение: "Сопротивление бесполезно!"
РЫБЫ - ..но мысли его были далеко!
Любимая книга: "Руководство по межпланетным коммуникациям".
Любимое занятие: воспитывать пиратов и спасать миллионеров
Идеальная работа: профессиональный плакальщик
Ключевое выражение: "Я так смущён!"
URL записиОВЕН - Пушки к бою!
Любимая книга: самоизданный "Журнал собственных мудрых мыслей".
Любимое занятие: сначала стрелять, затем задавать вопросы.
Идеальная работа: сексопатолог
Ключевое выражение: "Это ты МНЕ говоришь?"
ТЕЛЕЦ - Что моё - то моё, что твоё - то тоже моё!
Любимая книга: "Ненасытный гурман".
Любимое занятие: разговаривать за обедом.
Идеальная работа: судья, часто выносящий страшные приговоры.
Ключевое выражение: "Почему вы заставляете меня нападать на вас?"
БЛИЗНЕЦЫ - Галопом по Европам!
Любимая книга: "Как заставить кого угодно согласиться с чем угодно".
Любимое занятие: делать поспешные выводы.
Идеальная работа: все продать и открыть все двери
Ключевое выражение: "Потому, что я так хочу!"
РАК – Зайди в мой дом!
Любимая книга: "Руководство мученика".
Любимое занятие: хныканье.
Идеальная работа: советник по всем жизненным вопросам
Ключевое выражение: "И это после всего, что я для тебя сделал!"
ЛЕВ - Всё будет по-моему, то есть отлично!
Любимая книга: "Как быстро овладеть искусством запугивания".
Любимое занятие: отдавать распоряжения.
Идеальная работа: босс боссов.
Ключевое выражение: "Ну что, допрыгался?"
ДЕВА - Знайкам тоже нужна любовь!
Любимая книга: "1001 шаг к полной и окончательной организации".
Любимое занятие: беспокоиться
Идеальная работа: заведовать Эйфелевой башней, проверив лично все ступеньки запасной лестницы.
Ключевое выражение: "Так дело не пойдёт!"
ВЕСЫ - Свет мой, зеркальце, скажи!
Любимая книга: "Как вступить в брак с картиной Моны Лизы".
Любимое занятие: неестественно улыбаться.
Идеальная работа: адвокат кого-угодно
Ключевое выражение: "С другой стороны..."
СКОРПИОН - Лучшее средство защиты - нападение!
Любимая книга: "Как я обрёл милосердие - исповедь прокурора".
Любимое занятие: просчитывать свой следующий ход.
Идеальная работа: судья, член жюри.
Ключевое выражение: "Ну, вы у меня за это попляшете!"
СТРЕЛЕЦ - Больше, чем вам хотелось бы знать о чём-либо!
Любимая книга: "Как за одну минуту стать философом".
Любимое занятие: разглагольствовать перед каждым, кто захочет слушать.
Идеальная работа: сенатор, отвечающий за пиратов.
Ключевое выражение: "Неужели это я сделал?"
КОЗЕРОГ – Мое упрямство не сломить!
Любимая книга: "Десять секретов достижения мирового господства".
Любимое занятие: разыгрывать из себя начальника.
Идеальная работа: финансовый советник миллионера.
Ключевое выражение: "Никогда нельзя быть слишком богатым или слишком бедным"
ВОДОЛЕЙ - Сюрприз! Сюрприз! Да здравствует сюрприз!
Любимая книга: "Как извлечь выгоду и забаву из заснувших ежиков".
Любимое занятие: попадаться кому-нибудь на глаза.
Идеальная работа: вводить и выводить самолет из штопора
Ключевое выражение: "Сопротивление бесполезно!"
РЫБЫ - ..но мысли его были далеко!
Любимая книга: "Руководство по межпланетным коммуникациям".
Любимое занятие: воспитывать пиратов и спасать миллионеров
Идеальная работа: профессиональный плакальщик
Ключевое выражение: "Я так смущён!"
суббота, 29 мая 2010
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
29.05.2010 в 13:27
Пишет REvil:котоматрицы
я очень давно не баловала своих ПЧ, любителей кошкостей, всякими картинками с их любимцами ^_^
нада ето дело исправлять)
смотрим и радуемся (41 картинка)
URL записия очень давно не баловала своих ПЧ, любителей кошкостей, всякими картинками с их любимцами ^_^
нада ето дело исправлять)
смотрим и радуемся (41 картинка)
пятница, 28 мая 2010
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
27.05.2010 в 21:23
Пишет Дрейк Кощеевич:увел из жж.. музыкальный квадрат
Это музыкальная матрица.. Кликаем мышкой по квадратикам (или прямо ведём не отпуская мышку), они начинают светится и красивые музыкальные звуки издавать — тон повышается снизу вверх. Если нужно вернуться к чистому полю нажимаем «пробел».
URL записиЭто музыкальная матрица.. Кликаем мышкой по квадратикам (или прямо ведём не отпуская мышку), они начинают светится и красивые музыкальные звуки издавать — тон повышается снизу вверх. Если нужно вернуться к чистому полю нажимаем «пробел».
среда, 26 мая 2010
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
Если кто хоть когда-то мечтал побывать алхимиком, то пожалуйста. Тыкаем и наслаждаемся результатами )))
Поиграться?
Поиграться?
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
Пишет Суслятина:
Удивительные работы из бумаги ребят из PEOPLE TOO
URL записиПолностью созданные вручную при помощи цветной бумаги, фигурки музыкантов и просто красивые постановки делает российская художественная студия People Too из Новосибирска. В работе важны мельчайшие детали - убедитесь в этом, посмотрев фотографии.
вторник, 25 мая 2010
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
копирайты утеряны По разным причинам на компьютере стояло 3 операционки-98,2000, ХР.
Работал бухгалтером. Приходит сисадмин и просит дать справку о зарплате.
Я ему сказал, чтобы пришел через час. Через час меня вызывает директор, я выхожу и сталкиваюсь с сисадмином. Говорю ему:"В папке на рабочем столе твоя справка". Вернулся через минут 20-25. Картина-вспотевший сисадмин ищет во всех операционках справку, а на столе перед ним лежит скоросшиватель с надписью "Зарплата".
URL записи
Работал бухгалтером. Приходит сисадмин и просит дать справку о зарплате.
Я ему сказал, чтобы пришел через час. Через час меня вызывает директор, я выхожу и сталкиваюсь с сисадмином. Говорю ему:"В папке на рабочем столе твоя справка". Вернулся через минут 20-25. Картина-вспотевший сисадмин ищет во всех операционках справку, а на столе перед ним лежит скоросшиватель с надписью "Зарплата".
URL записи
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
Ингара, здравствуйте!
проходите, присаживайтесь
можно на "ты"?
чай или кофе? могу ещё конфетки "птичье молоко" и вафельный тортик предложить, будете?
проходите, присаживайтесь
можно на "ты"?
чай или кофе? могу ещё конфетки "птичье молоко" и вафельный тортик предложить, будете?
понедельник, 24 мая 2010
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
суббота, 22 мая 2010
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
| Твое самое потаенное желание) | ||||
| ||||
все гадания на aeterna.ru |
о, даааааааааааааа!!! только почему же потаенные? вполне себе нескрываемое такое желание )))
пятница, 21 мая 2010
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
В прошлые выходные на пляже мужик сильно напился, и долго пытался улечься на траве, положив под голову мячик. Естественно, постоянно соскальзывал головой с мячика. Не выдержал, поднял голову, и пьяным голосом почти завопил: "Здесь хоть одна нормальная баба есть?" Из их компании одна девушка кокетливо отвечает: "Ну я, например". Тут он отталкивает в сторону мяч, и ей: "Ну так подставь грудь, уснуть же невозможно!" :-)
URL записи
URL записи
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
четверг, 20 мая 2010
Улыбайся жизни - и она улыбнется тебе в ответ!
Пишет SilverFox:
Про отношения и тараканов
Начало любых отношений всегда сопровождается некой эйфорией, сглаживающей все без исключения углы. Рано или поздно эйфория заканчивается. Если вместе с ней не заканчиваются отношения, то они переходят на следующий уровень. И наступает период притирания друг к другу. Продолжительность и болезненность этого периода зависит во многом от желания и приоритетов обеих сторон. Поскольку я обожаю все мерить в тараканах, вот о них и пойдет речь. Для образности.
Самый идеальный вариант – когда тараканов нет вообще (вы такое видели?). Тогда пара радостно берется за руки и уходит в лучах восходящего солнца по ромашковому полю к светлому будущему.
Неплохой вариант, когда тараканы у пары одинаковые. Тогда радостно берутся за руки уже тараканы, обнимаются, братаются, становятся общими, удвоив свое число и укрепив ряды. Период притирания тут роли уже не играет. Все внимание оттянут на себя тараканы – их как никак теперь вдвое больше и новоприбывшие требуют чуткости, ласки и ухода.
Самый же распространенный вариант – тараканы есть у обеих сторон и они разные.
В худшем варианте это предполагает летальный исход для отношений.
В лучшем - летальный исход для тех тараканов, у которых обнаружатся антиподы. Чей именно таракан сдохнет – зависит либо от того, кому важнее эти отношения, либо от того, чей таракан живучее и роднее хозяину.
В любом случае во время периода притирания возможно следующее:
- тараканы строятся рядами, и с песнями и лозунгами выходят на демонстрацию с требованиями оградить их от иноземных захватчиков. Вы:
а) берете дуст. Тараканы в ужасе прячутся (в будущем возможен повтор демонстрации).
б) применяете дуст. Тараканы дохнут (способ гипотетический и скорее всего, мало осуществимый).
в) прекращаете отношения.
- один конкретный желтенький в крапочку таракан начинает есть мозг, закатывая истерики «АААА!! Мы в опасности!!! У него там синенький в полосочку таракан!!! Я знаю, он ест желтеньких в крапочку!»
а) достаете дуст. Таракан в ужасе прячется (в будущем возможен повтор истерики).
б) берете за шкирку желтенького таракана и кладете его перед синеньким со словами «Я тебе вкусненькое принесла» (повтор истерики исключается.)
в) прекращаете отношения. (Хм… Ну, видимо, этот таракан вам искренне дорог ).
- вы оба выпускаете всех тараканов на волю и просто сидите и наблюдаете, что будет.
а) кого-то из тараканов вы потеряете. Зато остальные, возможно, подпишут пакт о взаимном ненападении.
б) возможно, и не подпишут. Ну что ж.. в мире много других людей и других тараканов.
в) всегда есть возможность взять дуст. И уйти, радостно взявшись за руки в лучах восходящего солнца по ромашковому полю к светлому будущему.
URL записиНачало любых отношений всегда сопровождается некой эйфорией, сглаживающей все без исключения углы. Рано или поздно эйфория заканчивается. Если вместе с ней не заканчиваются отношения, то они переходят на следующий уровень. И наступает период притирания друг к другу. Продолжительность и болезненность этого периода зависит во многом от желания и приоритетов обеих сторон. Поскольку я обожаю все мерить в тараканах, вот о них и пойдет речь. Для образности.
Самый идеальный вариант – когда тараканов нет вообще (вы такое видели?). Тогда пара радостно берется за руки и уходит в лучах восходящего солнца по ромашковому полю к светлому будущему.
Неплохой вариант, когда тараканы у пары одинаковые. Тогда радостно берутся за руки уже тараканы, обнимаются, братаются, становятся общими, удвоив свое число и укрепив ряды. Период притирания тут роли уже не играет. Все внимание оттянут на себя тараканы – их как никак теперь вдвое больше и новоприбывшие требуют чуткости, ласки и ухода.
Самый же распространенный вариант – тараканы есть у обеих сторон и они разные.
В худшем варианте это предполагает летальный исход для отношений.
В лучшем - летальный исход для тех тараканов, у которых обнаружатся антиподы. Чей именно таракан сдохнет – зависит либо от того, кому важнее эти отношения, либо от того, чей таракан живучее и роднее хозяину.
В любом случае во время периода притирания возможно следующее:
- тараканы строятся рядами, и с песнями и лозунгами выходят на демонстрацию с требованиями оградить их от иноземных захватчиков. Вы:
а) берете дуст. Тараканы в ужасе прячутся (в будущем возможен повтор демонстрации).
б) применяете дуст. Тараканы дохнут (способ гипотетический и скорее всего, мало осуществимый).
в) прекращаете отношения.
- один конкретный желтенький в крапочку таракан начинает есть мозг, закатывая истерики «АААА!! Мы в опасности!!! У него там синенький в полосочку таракан!!! Я знаю, он ест желтеньких в крапочку!»
а) достаете дуст. Таракан в ужасе прячется (в будущем возможен повтор истерики).
б) берете за шкирку желтенького таракана и кладете его перед синеньким со словами «Я тебе вкусненькое принесла» (повтор истерики исключается.)
в) прекращаете отношения. (Хм… Ну, видимо, этот таракан вам искренне дорог ).
- вы оба выпускаете всех тараканов на волю и просто сидите и наблюдаете, что будет.
а) кого-то из тараканов вы потеряете. Зато остальные, возможно, подпишут пакт о взаимном ненападении.
б) возможно, и не подпишут. Ну что ж.. в мире много других людей и других тараканов.
в) всегда есть возможность взять дуст. И уйти, радостно взявшись за руки в лучах восходящего солнца по ромашковому полю к светлому будущему.